Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
ostracisme - traducción al francés
ostracisme
n. ostracism, exclusion, banishment
frapper d'ostracisme
ostracize
Wikipedia
Ostracisme
* Dans la Grèce antique, à Athènes, procédure que pouvaient lancer les membres de l'Ecclésia contre un homme politique dont ils craignaient l'ambition ou la puissance en le bannissant une dizaine d'années de la cité. Quand celui-ci revient dans la cité qui l'a ostracisé auparavant, tout est à recommencer (vie politique, vie privée).
Ejemplos de uso de ostracisme
1. Cet ostracisme a d‘ailleurs profondément froissé les libéraux.
2. A l‘occasion d‘une conférence européenne, la station thermale veut mettre fin ŕ un ostracisme qui duredepuis 1'45.
3. Dans Chok Dee, un film autobiographique, vous retracez ce rejet, cet ostracisme, une souffrance, une frustration, ce mépris en Thaďlande.
4. Au contraire: celles–ci sont plutôt confrontées ŕ un ostracisme grandissant. – Avant, la médecine avançait avec un but clair: rétablir l‘état pré–maladie de l‘individu malade.
5. Celui dun artiste tombé dans la précarité, voire lindigence ŕ son corps défendant face un ostracisme ordinaire ne disant gu';re son nom.